20301206	MR <a href="../players/player_10737.html">Juan Pantoja</a> retires.
20301206	SS <a href="../players/player_11402.html">Mario Uberuaga</a> retires.
20301206	CF <a href="../players/player_11606.html">Aurelio Martnez</a> retires.
20301206	3B <a href="../players/player_11607.html">Flix Alarcon</a> retires.
20310308	Activated C <a href="../players/player_12068.html">Carlos Reyes</a> from the disabled list.
20310308	Activated LF <a href="../players/player_5036.html">Cris Salinas</a> from the disabled list.
20310630	Drafted SP <a href="../players/player_4106.html">Mario Bermdez</a> in the 2031 first-year player draft (Round 1,  Pick 6, 6th overall pick).
20310630	Drafted CL <a href="../players/player_4131.html">Jorge Castillo</a> in the 2031 first-year player draft (Round 2,  Pick 6, 14th overall pick).
20310630	Drafted 3B <a href="../players/player_4144.html">Ral Rosrio</a> in the 2031 first-year player draft (Round 3,  Pick 6, 22nd overall pick).
20310630	Drafted SP <a href="../players/player_4088.html">Flix Rivera</a> in the 2031 first-year player draft (Round 4,  Pick 6, 30th overall pick).
20310630	Drafted RF <a href="../players/player_4103.html">Roberto Rodrguez</a> in the 2031 first-year player draft (Round 5,  Pick 6, 38th overall pick).
20310828	Placed MR <a href="../players/player_4966.html">Jess Padilla</a> on the 15-day disabled list, retroactive to 08/27/2031.
20310911	Placed 2B <a href="../players/player_14410.html">Roberto Costellanos</a> on the 15-day disabled list, retroactive to 09/10/2031.
20310921	Placed MR <a href="../players/player_12441.html">Luis Prez</a> on the 15-day disabled list, retroactive to 09/20/2031.
20310922	Placed RF <a href="../players/player_9410.html">Jos Olivarez</a> on the 15-day disabled list, retroactive to 09/21/2031.
20310925	Placed SP <a href="../players/player_11409.html">Jorge Cervantes</a> on the 15-day disabled list, retroactive to 09/24/2031.
20310929	Placed SP <a href="../players/player_14412.html">Jorge Morales</a> on the 15-day disabled list, retroactive to 09/28/2031.
20311001	Activated SP <a href="../players/player_10739.html">Luis Melndez</a> from the 60-day disabled list.
20311018	Activated SP <a href="../players/player_12816.html">Jorge Pinto</a> from the 60-day disabled list.
20311019	Activated 2B <a href="../players/player_14410.html">Roberto Costellanos</a> from the disabled list.
20311019	Activated MR <a href="../players/player_4966.html">Jess Padilla</a> from the disabled list.
20311022	Activated SP <a href="../players/player_11409.html">Jorge Cervantes</a> from the disabled list.
20311024	Activated MR <a href="../players/player_12441.html">Luis Prez</a> from the disabled list.
20311027	Activated SP <a href="../players/player_14412.html">Jorge Morales</a> from the disabled list.
20311027	Placed SP <a href="../players/player_15774.html">Edgar Martnez</a> on the 15-day disabled list, retroactive to 10/26/2031.
20311029	Activated RF <a href="../players/player_9410.html">Jos Olivarez</a> from the disabled list.
